Translations

Эта страница для публикации переводов новостей МедиаБарКэмпа

This page is for traslations and summaries in your language

Swedish –  thanks for the translations  Oksana Polyakova

English –  thanks for the translations  Павел Сечко и Сергей Александров

Ukrainian – thanks for the translations Andrew Dutchak (2009), Olena Sovyn (2013)

Lithuanianthanks for the translations Aiste Misinyte

Banners

Есть отличная новость для тех, кто готов помочь сделать наш МедиаБарКэмп лучше. У нас появилась небольшая коллекция баннеров. Они очень большие и отличаются от стандартных размеров. Но это сделано для того, чтобы у вас была возможность из большого баннера сделать именно тот, который вам нужен.

Если среди предложенных баннеров ни один вам не подходит (по эстетеческим или концептуальным соображениям), то сделайте свой и мы охотно разместим его здесь. Или просто разместите ссылку на МедиаБарКэмп.

Баннеры МедиаБарКэмп

 

MediaBarCamp



MediaBarCamp




About

Беларуская:

MediaBarCamp – гэта унікальнае мерапрыемства, якое адбываецца ў фармаце не-канферэнцыі і адкрытай прасторы, пад час якой праграма складаецца і ўпарадкаваеца непасрэдна самімі ўдзельнікамі. MediaBarCamp накіраваны на каардынацыю ўжо існуючых ініцыятыў, а таксама развіццю кантактаў ў рамках актыўнага міжнароднага маладзёжнага супрацоўніцтва. Першы MediaBarCamp адбыўся ў 2008 годзе, а потым паспяхова праходзіў у  2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 і 2015.

 

Русский:

МедиаБарКэмп – это уникальная международная «не-конференция» по вопросам новых медиа и медиа активизма. МедиаБарКэмп традиционно проходит летом  в Литве и в нем примает участие до 150 человек. Перый МедиаБарКэмп состоятся в 2008 году, затем успешно прошел в 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 и 2015.

Основная цель баркэмпа – стимулировать развитие новых медиапроектов в Беларуси, наладить взаимодействие уже существующих проектов и установить новые контакты. Участие в МедиаБарКэмпе бесплатное, но чтобы попасть в число участинков необходимо зарегистрироваться.

 

English:

MediaBarCamp is a unique international non-conference on New Media and media activism. First МediaBarCamp had took place  in Lithuania in June 2008. Now it is yearly unconference.

The main purpose of the MediaBarCamp is to stimulate New Media projects development in Belarus. The non-conference is conducted to arrange coordination between existing projects and to establish new contacts. Participation is free of charge, but in order to take part in the MediaBarCamp you must register.

According to the Rules of BarCamp, participants’ self-organization is supposed. For those non-EU citizens who require Lithuanian visa support, it can be provided by the organizers.

Short English summary you can find here.

 

Registration

Рэгістрацыя ўдзельнікаў на MediaBarCamp 2016 завершана

Дзякуй вялікій усім, хто праявіў зацікаўленнасць і падаў заяўку. Да 29.04.2016 мы абавязкова напішам усім, хто падаваў заяўку.

Registration for MediaBarCamp 2016 completed

Thanks to everyone who showed interest and applied. Until 29.04.2016 we will write to all who applied for participation.

Регистрация участников на МедиаБарКэмпа 2016 завершена

Спасибо всем, кто проявил интерес и подал заявку. До 29.04.2016 мы обязательно напишем всем, кто подавал заявку.